Authors

Keep in touch

Four-Character Proverbs: A Primer for Confucian Living in Chinese, Korean, and English

Volume:
Author: John J. Han
Binding: Paperback
ISBN: 9789386653444
Availability:
Publisher: Cyberwit.net
Pub. Date: 2018
Condition:
Price: $15
 
 

In this volume, John J. Han offers a compendium of Chinese four-character proverbs with both Korean and English translations. The original purpose of the four-character proverb, as Professor Han remarks in his introduction, is to be primarily a propaedeutic for young children. Here, in Professor Han's accessible rendering, the text retains its value for children, and its vision of human flourishing will no doubt also enchant the adults who seek to raise them. Having parented two successful daughters, Professor Han has experience with the challenges of child-rearing. How can parents lead their children to the correct path in life? Even if they should find this path, how do parents teach their children to follow it in troubling times? Professor Han's translation of Four-Character Proverbs offers English speaking audiences a fresh resource with which to address these questions.

Author BIO
John J. Han

John J. Han (Ph.D., University of Nebraska-Lincoln) is a scholar, poet, editor, and translator. He was born in South Jeolla Province, South Korea, in 1956 and came to America for graduate studies in English in 1988. He currently serves as Professor of English and Creative Writing and Chair of the Humanities Division at Missouri Baptist University in St. Louis.


 
Other Publication By John J. Han

Eating Alone and Other Poems by Song Soo-kwon

Eating Alone and Other Poems by Song Soo-kwon
Translated from the Korean by John J. Han
ISBN: 9788182536128

$15

Maple-Colored Moon

Maple-Colored Moon
John J. Han
ISBN: 9789385945069

$22

Returning Home

Returning Home
John J. Han
ISBN: 9789385945182

$26

Like the Wind, Like the Water

Like the Wind, Like the Water
John J. Han
ISBN: 9789385945724

$27

And Yet, And Yet

And Yet, And Yet
John Han
ISBN: 9789385945939

$29

Like Dew on the Grass

Like Dew on the Grass
John J. Han
ISBN: 9789386653161

$17

My Wife Is Smiling and Other Poems by Oh Se Ju

My Wife Is Smiling and Other Poems by Oh Se Ju
John J. Han
ISBN: 9788193769164

$16

More Thunder Thighs

More Thunder Thighs
John J. Han
ISBN: 9789388125406

$16

Autumn Butterfly - Haiku, Senryu, and Other Poems

Autumn Butterfly - Haiku, Senryu, and Other Poems
John J. Han
ISBN: 9789388125987

$20

Chuku: Confucian Teachings in Five Characters

Chuku: Confucian Teachings in Five Characters
John J. Han
ISBN: 9789389074864

$15

Evening Glow

Evening Glow
John J. Han
ISBN: 9789390202959

$19

Spousal Competition and Other Tales from Korea Unknown

Spousal Competition and Other Tales from Korea Unknown
John J. Han
ISBN: 9789388319911

$25

Whispers from the Rice Fields

Whispers from the Rice Fields
John J. Han
ISBN: 9788182537453

$25

The Wind-Soaked Bamboo

The Wind-Soaked Bamboo
John J. Han
ISBN: 9789390601479

$17

Harold Bell Wright’s Ozarks Photos with Notes

Harold Bell Wright’s Ozarks Photos with Notes
John J. Han
ISBN: 9789395224758

$17

To the Hills and Hollows

To the Hills and Hollows
John J. Han
ISBN: 9788119228928

$30

 
 
Contributors